¿Alguna vez te preguntaste qué sería de la vida sin adjetivos?🤔 Los adjetivos en español se califican en más de 10 categorías, mientras que los adjetivos en inglés en un poco más de 5.
En este artículo conocerás lo fundamental para usar los adjetivos correctamente, su función y orden dentro de los enunciados a través de diferentes ejemplos.
Tabla de contenidos
Ranking Top 100: los adjetivos más usados en inglés 🏆
🥇 Adjetivos para describir estados de ánimo y sentimientos:
🇬🇧 | 🇪🇸 |
amused | entretenido |
angry | enojado |
anxious | ansioso |
ashamed | avergonzado |
bored | aburrido |
brave | valiente |
calm | relajado |
cautious | cauteloso |
comfortable | cómodo |
confident | seguro |
confused | confundido |
discouraged | desanimado |
excited | excitado |
grateful | agradecido |
happy | feliz |
hungry | hambriento |
jealous | celoso |
outraged | indignado |
proud | orgulloso |
sad | triste |
safe | seguro |
sleepy | somnoliento |
stubborn | terco |
thirsty | sediento |
tired | cansado |
upset | molesto |
🥈 Adjetivos para describir la personalidad y apariencia de las cosas:
🇬🇧 | 🇪🇸 |
artistic | artístico |
arrogant | arrogante |
ambitious | ambicioso |
bossy | mandón |
charismatic | carismático |
charming | encantador |
chatty | hablador |
creative | creativo |
cheerful | alegre |
clever | listo |
clumsy | torpe |
easy-going | de trato fácil |
fussy | quisquilloso |
giving | generoso |
good-looking | atractivo |
gorgeous | precioso |
handsome | guapo |
hard-working | trabajador |
helpful | servicial |
honest | sincero |
humble | humilde |
Imaginative | imaginativo |
kind | amable |
lively | animado |
naughty | travieso |
polite | educado |
reliable | fiable |
rude | rudo |
sociable | amigable |
spoilt | malcriado |
stupid | estúpido |
ugly | feo |
wealthy | rico |
young | joven |
🥉 Adjetivos para describir diferentes tipos de atributos:
🇬🇧 | 🇪🇸 |
bright | radiante |
bumpy | irregular |
clean | limpio |
dark | oscuro |
deep | profundo |
dirty | sucio |
filthy | muy sucio |
hard | duro |
heavy | pesado |
hollow | hueco |
light | ligero |
long | largo |
rough | áspero |
shallow | poco hondo |
sharp | afilado |
short | corto |
slippery | patinoso |
smooth | liso |
soft | suave |
solid | sólido |
thick | grueso |
thin | fino |
tiny | minúsculo |
wide | ancho |
🎖 Adjetivos para describir alimentos:
🇬🇧 | 🇪🇸 |
bitter | amargo |
bland | soso |
crispy | crujiente |
fattening | que engorda |
fresh | fresco |
greasy | grasiento |
healthy | saludable |
juicy | jugoso |
mild | suave |
raw | crudo |
salty | salado |
savoury | comida salada |
sickly-sweet | empalagoso |
stale | seco/duro |
sour | agrio |
spicy | picante |
sweet | dulce |
¡Recuerda! Si deseas profundizar en el universo de los adjetivos, a través de sus sinónimos y antónimos, visita Merriam-Webster´s Thesaurus. Para aprender más inglés te sugerimos nuestros artículos Present perfect en inglés , ¿Qué son las question tags? y Adverbios en inglés: qué son y cómo utilizarlos
¿Cuántos adjetivos en inglés existen?
Los adjetivos se clasifican en 5 categorías: descriptivos, cuantitativos, demostrativos, posesivos e interrogativos. Resulta importante no sólo aprender sus nombres, sino además los adjetivos más comunes en cada una.
Algunas reglas básicas del uso en inglés de los adjetivos
Mientras que en español se escribe y pronuncia primero el sustantivo y luego el adjetivo, en inglés es al revés.
Por ejemplo: tengo una casa grande (ESP) I have a big house (ING)
Mientras que en español los adjetivos cambian según el género y número, en inglés se mantienen siempre igual.
Por ejemplo: el libro está sucio – los libros están sucios (ESP) the book is dirty (el/los libro/s está/n sucio)
Mientras que en español no hay diferencia en la forma del adjetivo al calificar a un ser humano o una cosa, en inglés sí sufre cambios.
Por ejemplo: es una película interesante – es una mujer interesante (ESP) the movie is interesting – she is interested.
Fuente: Pexels
¡Recuerda! Las siguientes listas de adjetivos funcionan como muestrario. Si deseas acceder a la totalidad de adjetivos de la lengua inglesa, visita Oxford´s Learners Dictionaries.
1. Adjetivos descriptivos
Son aquellos adjetivos que brindan información y cualidades con quienes se conectan. Aprecia la siguiente lista con algunos equivalentes en español:
Intelligent | inteligente. |
Acid | ácido. |
Clear | claro. |
Delicate | delicado. |
Different | diferente. |
False | falso |
2. Adjetivos cuantitativos
Son todos aquellos adjetivos que permiten expresar la cantidad existente de algo. Aprecia la siguiente lista con algunos equivalentes en español:
Many | muchos. |
A lot of | un montón. |
Half | la mitad. |
A few | unos pocos. |
Enough | suficientes. |
Some | algunos. |
3. Adjetivos demostrativos
Estos adjetivos se utilizan cada vez que precisas indicar a qué, a quién o a quiénes te refieres. Aprecia la siguiente lista con algunos equivalentes en español:
This |
este/esta. Cosa que está cerca.
|
That |
ese/esa. Cosa que está alejada.
|
These |
estos/estas. Cosas que están próximas.
|
Those |
esos/esas. Cosas que están distantes.
|
Fuente: Pexels
4. Adjetivos posesivos
Estos adjetivo se usan exclusivamente para indicar a quién le pertenece una cosa. Veamos algunos con sus equivalentes en español:
My | mi… |
Your | tu… |
Our | nuestro. |
Their | suyo. |
His | de el. |
Her | de ella. |
Pueden ser reemplazados por los siguientes adjetivos cuando no se desea usar en la oración el sustantivo o pronombre.
Mine | mío/a – míos/as. |
His | de él. |
Hers | de ella. |
Theirs | de ellos/as. |
Yours | tuyos/as. |
Ours | nuestros/as. |
5. Adjetivos interrogativos
Son adjetivos usados para interrogar. Es decir, son indispensables si se quieren hacer preguntas:
Which | cuál/cuáles. |
What | qué es/qué son. |
Whose |
a quién pertenece algo
|
6. Adjetivos distributivos
Estos adjetivos son aplicados con la intención de describir a una o más personas, o bien cosas. Siempre referidos a miembros de un grupo. Por ejemplo:
Each | cada uno/a. |
Every |
todos y cada uno de un grupo.
|
Either | uno entre dos. |
Neither |
ni uno/a ni otro/a entre dos.
|
Any |
una o varias cosas de un grupo.
|
7. Adjetivos artículos en inglés
Son todos aquellos adjetivos cuya misión es describir a qué sustantivo se refiere una persona. Veamos algunos ejemplos:
A |
una única cosa. un/a
|
An |
una única cosa. Se diferencia de la anterior porque se usa antes de una vocal.
|
The | una cosa singular o plural |
Fuente: Pexels
El orden de los adjetivos en inglés
A continuación, conocerás la estructura gramatical, sintáctica, que toda oración en inglés debe respetar al momento de hacer uso de adjetivos. Verás que es muy sencillo entender, comprender, la diferencia entre una oración escrita en español y otra en inglés.
Entre ambas lenguas encontramos que el orden de los factores no altera el producto final: las oraciones terminan por expresar la misma idea, la diferencia está en la estructura.
El orden de los adjetivos en inglés y en español:
- Compré un teléfono nuevo = I bought a new telephone.
- Esta es una novela triste = This is a sad novel.
- Eres una persona interesante = You are an interested person.
Puedes apreciar cómo en inglés el sustantivo se escribe luego del adjetivo. En español redactamos las oraciones en el orden invertido. Es decir, primero el sustantivo o pronombre y luego el adjetivo.
¡Recuerda! Si deseas repasar conceptos tan importantes como las estructuras gramaticales, visita Cambridge´s Dictionary.
Fuente: Pexels
Fuente: Pexels
¡Felicitaciones! Ahora sabes cómo usar los adjetivos en inglés. Como verás, son indispensables en la comunicación del día a día. Pero si quieres perfeccionar no solo el uso de los adjetivos sino tu conocimiento gramatical del inglés, AmazingTalker tiene a los profesores mejor calificados para ayudarte a alcanzar tus objetivos de aprendizaje.
Muchos de nuestros profesores son hablantes nativos/as del inglés. Puedes checar nuestra Guía de Cursos y Docentes, donde tienes opción de elegir al profesor que más te convenga.Te deseo muchos éxitos y será hasta la próxima ocasión.
¡Saludos!👋
También te puede interesar:
Top 10 plataformas de profesores de inglés online
Top 12 películas para aprender inglés