Uno de los talones de Aquiles que presenta el aprendizaje de la lengua inglesa para los hispanohablantes es la correcta utilización de sus formas verbales (los verbos regulares e irregulares). Las formas regulares presentan distintas maneras de pronunciar una misma terminación, así como los verbos irregulares parecen no tener un solo patrón o regla que seguir. Si eres de los que por más que trata de aprenderlos no lo logra, sigue leyendo.
Tabla de contenidos
¿Qué son los verbos regulares e irregulares?
Si conoces un poco la lengua inglesa, seguramente ya sabrás que, como en muchos otros idiomas existen verbos regulares y verbos irregulares. La principal diferencia entre ambos en el idioma anglosajón son las terminaciones. Para empezar a entender bien cómo funcionan las distinciones entre ambos, debes partir de la base de que los verbos en inglés tienen infinitivo, gerundio (acabado en -ing), y participio (acabado en el sonido -ed/d ó t en los verbos regulares).
-
Verbos regulares.
Crean el pasado simple y el participio añadiendo -ed al infinitivo. Aunque es lo más sencillo y la mayoría de los verbos en inglés son regulares, es necesario que conozcas y apliques las reglas:
NORMA | EJEMPLO | |
---|---|---|
Verbo que termina en “e”. | Añadimos una “d”. | Bake-baked (hornear). |
Verbo que termina en consonante + “y”. | Cambiamos “y” por “i” y añadimos “ed”. | Study-studied (estudiar). |
Verbo que termina en vocal + “y”. | Añadimos “ed”. | Enjoy-enjoyed (disfrutar). |
Verbo monosílabo cuyas últimas letras siguen el patrón consonate-vocal-consonante. | Doblamos la última consonante y añadimos “ed”. | Ban-banned (prohibido). |
Verbo de dos sílabas cuyo acento recae en la última. | Doblamos la última consonante y añadimos “ed”. | Commit-committed (cometer). |
En relación a los verbos regulares, también es muy importante que conozcas las normas básicas a la hora de pronunciar. Te las presento en la siguiente tabla:
Verbo que termina en ‘t’ o ‘d’, o en la pronunciación de estas letras (decide-“disaid”). | La pronunciación es “id”. |
---|---|
Verbo que termina en vocales o consonantes sonoras como /b/, /g/, /z/, /v/, /m/, /n/, /l/, /r/, /y/. (La garganta vibra al pronunciarlas). | La pronunciación será como una sola “d”. |
Verbo que termina en consonantes sordas (tu garganta no vibra). | La terminación sonará como una “t”. |
A continuación, vamos a compartir contigo algunos ejemplos de oraciones completas con verbos regulares cuyas terminaciones se pronuncian diferente para que puedas verlo contextualizado.
–She started (“startid”) a fight in high school yesterday – Ella empezó una pelea en el instituto ayer.
–I called (“coold”) her three times last week – La llamé tres veces la semana pasada.
–She looked (“lukt”) very sad when he told her that – Parecía triste cuando él le dijo eso.
-
Verbos irregulares.
Los verbos irregulares, como su propia designación indica, no siguen ninguna norma concreta. Son aquellos cuya terminación cambia de forma y sonido al ser conjugados. Como no siguen ningún arquetipo concreto, por lo que es posible que, al principio, te cueste aprenderlos.
Aun así, existen formas que facilitan su aprendizaje, y podemos decirte que hay unos 200 y se clasifican en:
- Misma forma básica, pasado y participio. Cost-cost-cost.
- Mismo pasado y participio. Bring-brought-brought.
- Misma forma base y participio. Come-came-come.
- Verbos que tienen todo diferente. Begin-began-begun.
También puede ayudarte el hecho de que a veces, el participio se forma agregando -en, como en eat-eaten.
Además, cuando aparece una vocal ‘i’, se suele sustituir por ‘a’ en el pasado, y por ‘u’ en el participio: Ring-rang-rung.
Al igual que los verbos regulares, los irregulares presentan algunas diferencias en la pronunciación:
- La común terminación ‘ought’, será una especie de “oot”, como en bought, brought, caught o taught.
- Cuando el infinitivo presenta un ‘ea’, se pronuncia ‘ii’ en la forma base, ‘e’ y ‘e’ para el pasado y el participio. Por ejemplo: Deal (“diil”), dealt (“delt”).
A continuación te dejo algunos ejemplos contextualizados para que puedas entenderlo mejor.
I would let you cut my bangs – Te dejaría que me cortases el flequillo.
I cut my bangs last year – Me corté el flequillo el año pasado.
I’ve cut my bangs at a hair salon and I loved it. -Me cortaron el flequillo en la peluquería y me encantó.
Los mejores trucos para aprender verbos regulares e irregulares en inglés
- 1.Practica, practica, practica. No es un mito ni una leyenda, la mejor forma de aprenderse los verbos es a través de los ejercicios, las prácticas de listening, leer en inglés, y a través de la repetición y escucharlos, verás que muy pronto te los sabes sin apenas esforzarte.
No solo puedes hacerlo de manera aburrida en tus clases de inglés, prueba a ver series o películas con subtítulos, y verás que te fijarás en los verbos y en la manera de pronunciarlos de tus protagonistas favoritos.
- 2.Consigue listas de verbos y comprométete a leer y aprender entre dos y tres verbos al día. Apunta en tu agenda un momento del día para dedicarlo a esta tarea y táchala de la lista una vez lo hayas hecho. La constancia es la clave del éxito.
- 3.Apréndete los verbos en contexto y no solo de memoria. Puedes mezclar este consejo con el número dos. Empieza por uno de los verbos de la lista, léelo varias veces e intenta construir una oración en inglés con sentido. Ahora forma el pasado y construye otra oración. Haz lo mismo con el participio. ¡Puede ser súper divertido!
- 4.Aprende los verbos por grupos con características similares. En el primer apartado te hemos presentado las reglas de ambos. Utilízalas y estúdialos por partes. Te será mucho más fácil memorizarlos y aprenderlos sin que se te olviden por el camino.
- 5.Utiliza juegos en línea que te ayudan a memorizar verbos irregulares. ¿Por qué no aprender de forma divertida? MacMillan Dictionary tiene una ruleta de verbos y Quia tiene un juego parecido a Jeopardy. También puedes inventar tú tus propios juegos diseñando o dibujando tarjetas. ¡Pon a prueba tu imaginación y creatividad! >> macmillandictionary
- 6.Empapela tu habitación, el baño, la cocina, los pasillos, con listas de verbos. Si puedes leer cuatro o cinco de ellos cada vez que realizas una tarea cotidiana, tendrás mucho terreno ganado. Acuérdate de cambiar los verbos frecuentemente para seguir aprendiendo.
- 7. Escucha canciones en inglés. La mayoría de las canciones que escuchamos a diario son en inglés, pero muchas veces no prestamos atención a la letra. Es hora de que te pongas manos a la obra y por fin cantes esa canción que tanto te gusta siendo consciente de lo que dice. Seguramente la canción acumula más de cinco o seis verbos nuevos que puedes aprender a conjugar correctamente.
Oraciones en tiempo pasado y presente
-
Con verbos regulares:
INFINITIVO: I enjoy spending time with my family a lot (Disfruto mucho pasar tiempo con my familia).
PASADO: We enjoyed the party last night (Disfrutamos de la fiesta anoche).
INFINITIVO: I usually clean my room twice a week. (Suelo limpiar mi habitación dos veces a la semana).
PASADO: Mom! I cleaned my room yesterday. (¡Mamá! Limpié ayer mi habitación).
INFINITIVO: I’ll wait for you as long as you want. (Te esperaré todo lo que quieras).
PASADO: I am tired because I have waited in line for six hours. (Estoy cansada porque he esperado la cola durante seis horas).
INFINITIVO: I would help my sister if she asked me to. (Ayudaría a mi hermana si me lo pidiera).
PASADO: He has helped her more than once. (Él la ha ayudado más de una vez).
INFINITIVO: I hate the fact that you aren’t here right now. (Odio que no estés aquí ahora).
PASADO: When I was a kid, I hated basketball. (Cuando era un niño, odiaba el baloncesto).
-
Con verbos irregulares:
INFINITIVO: I like drinking coffee every morning in order to be awaken at work. (Me gusta beber café todas las mañanas para estar despierta en el trabajo)
PASADO: They drank all night long. (Bebieron durante toda la noche).
INFINITIVO: I must read three books every year at school. (Debo leer tres libros cada año en el colegio.
PASADO: I read (“red”) four books during my holidays. (Me leí cuatro libros durante las vacaciones).
INFINITIVO: I don’t sleep as much as I should. (No duermo lo que debería).
PASADO: I haven’t slept well since I left home (No he dormido bien desde que dejé mi hogar).
INFINITIVO: They do their homework by themselves. (Ellos hacen la tarea solos).
PASADO: She didn’t say happy birthday to Sarah. (No felicitó el cumpleaños a Sarah).
INFINITIVO:* I know you’re right.* (Sé que tienes la razón).
PASADO: I knew you were going to do that. (Sabía que ibas a hacer eso).
Conclusión
Recuerda que los verbos irregulares son los que suelen llevar más de cabeza a los estudiantes de inglés. Aunque no siguen ninguna regla concreta a la que agarrarse, sí que se dejan llevar por algunos detalles que se repiten, como los grupos en que se clasifican, o pronunciaciones comunes, por ejemplo. Utilízalo para aprenderlos de forma más rápida y eficaz.
También te puede interesar:
Top 12 películas para aprender inglés
Top 12 películas para aprender inglés