Freaky es un adjetivo que significa muy inusual de alguna manera.
Dependiendo del contexto, poredmos traducir freaky de algunas maneras:
Expresiones | Explicación |
---|---|
muy raro | se traduce así en general, |
estrafalario | raro, extraño, extravagante |
marciano | la expresión coloquial típica para España |
---|---|
friki | traducción literal, la expresión coloquial |
Ejemplos:
This guy simply disappeared one day! That was really freaky!(¡Este tipo simplemente desapareció un día! ¡Eso fue realmente muy raro!)
Many artists are freaky, but very popular.(Muchos artistas son estrafalarios, pero muy populares.)
The music on this concert was so freaky!(¡La música en este concierto fue tan marciana!)
My mom says that my friends are freaky, but she doesn't know that they act completly normal.(Mi mamá dice que mis amigos son unos frikis, pero ella no sabe que actúan con total normalidad.)
¿Cual es el significado de vintage ?
Vintage es una palabra del inglés que se emplea para denominar algo perteneciente a una época pasada que, a pesar de ser antiguo, se encuentren en buen estado.
Puede ser ropa, decoración, accesorios...
Los artículos vintage pueden tener un precio o valor elevado dependiendo de su historia, creador o estado de conservación.
¿Qué son adjectives y cómo se usan?
"Adjectives" se llaman "adjetivos" en español. Son palabras que describen sustantivos. Por ejemplo, en la frase "el carro rápido y azul," "rápido" y "azul" son adjetivos que describen el sustantivo (el carro).
En inglés, siempre ponemos los adjetivos antes del sustantivo. Entonces, "el carro rápido y azul" es "the fast, blue car" en inglés. Los adjetivos son "fast" y "blue."
Mas ejemplos:
el gorro blanco = the white hat
El adjetivo "white" se pone antes que el sustantivo "hat."
la chica inteligente = the smart girl
El adjetivo "smart" se pone antes que el sustantivo "girl."
el perro gordo = the fat dog
El adjetivo "fat" se pone antes que el sustantivo "dog."
En inglés, no se pueden pluralizar los adjetivos ni cambiar el género en concordancia con los sustantivos.
En español, hay que cambiar los adjetivos para que vayan de acuerdo con los sustantivos que describen en género y número. En inglés, este concepto es inexistente. Los adjetivos no cambian.
Por ejemplo:
the tall girl, the tall boy, the tall girls, the tall boys
Observe que el adjetivo "tall" no cambia ni en género ni número como en español (la chica alta, el chico alto, las chicas altas, los chicos altos)
Por esta razón, los adjetivos son más simples en inglés.
Esos son los conceptos básicos, pero encontrarán que hay mucho más cuando aprenda sobre tipos de adjetivos y la diferencia entre adjetivos y adverbios.
PRETTY
(adjetivo). Bonito, agradable de ver.
Ejemplos
They live in a pretty house. - Ellos viven en una casa bonita.
That's a pretty dress - Es un vestido bonito.
PRETTY
(adverbio) bastante, una buena cantidad.
Ejemplos
Her house is pretty big. - Su casa es bastante grande.
The shoes were pretty expensive. - Los zapatos eran bastante caros.
PRETTY MUCH
Expression que significa casi de todo, casi completamente, basicamente.
Ejemplos
I have pretty much finished all the housework. - He terminado básicamente today las tareas de casa.
They have pretty much everything they need. - Tienen prácticamente todo lo que necesitan.
Para responder esta pregunta primero debemos saber el significado de la palabra "noun".
¿Qué es un "noun"?
La palabra noun significa "sustantivo", hablamos de cosas (zapatos, cuadernos, vasos), animales (perros, gatos, pericos), colores, comida, etc.
¿Qué es "many"?
Es un quantifier, palabra utilizada para hablar de cantidades, signifca: muchos o muchas.
La utilizamos con COUNTABLE NOUNS: sustantivos contables, es decir, que podemos contar con números enteros.
Una manzana. 🍎
Dos peras. 🍐🍐
Tres árboles. 🌳🌳🌳
Cuatro perros. 🐶🐶🐶🐶
Cinco colores.
Seis lápices, etc.
¿Cuándo uso "many"?
En pregunta "HOW MANY?" La utilizamos para saber la cantidad de algo (siempre contable y plural).
Estructuras:
Question form:
HOW MANY + noun + are +...? (complement)
Ejemplos:
HOW MANY books are there? 📒
+There are THREE BOOKS.
¿Cuántos libros hay?📒
+Hay tres libros.
HOW MANY bottles of water are there on the fridge?
+There are SEVEN BOTTLES OF WATER on the fridge.
¿Cuántas botellas de agua hay en el refrigerador?
+Hay siete botellas de agua en el refrigerador.
También podemos usarla para preguntar cuánto se necesita de algo.
HOW MANY + noun + do/does + :) + base form + ...? (complement)
HOW MANY potatoes do you need?
+I need a kilogram of potatoes.
¿Cuántas papas necesitas?
+Necesito un kilo de papas.
HOW MANY dogs do you have?
-Not many, I have four.
¿Cuántos perros tienes?
-No muchos, tengo cuatro.
Conclusión:
Usamos la palabra "many" para preguntar por cantidad: cuántos y cuántas.
En afirmación para decir: muchos y muchas.
Y en negación para decir: no muchos y no muchas.
'dulces' en inglés se dice 'sweets', en EEUU son 'candies'
Como adjetivo, 'dulce' se traduce como 'sweet'.
The cake is very sweet because it has a lot of sugar.
Variantes por país
Algunas palabras y significados cambian entre paises anglohablantes; y este es un excelente ejemplo:
En Estados Unidos y Canadá, son candies.
En Reino Unido, Irlanda y Sudáfrica, son sweets.
En Australia y Nueva Zelanda, son lollies.
Good or Well?
Good: adjetivo - describiendo el sustantivo
Well: adverbio - describiendo el verbo
- There is a good film on at the cinema this week. - Hay una pelicula buena en el cine esta semana.
Antonimo: bad
- The musicians played well at the concert. - Los musicos tocaron bien en el concierto.
Antonimo: badly
Predicativo
Se pueden usar con un verbo copulativo para indicar estados (e.g ser/estar) o sentidos (e.g. oler, sentir, sonar).
Describiendo los sentidos
Cuando nos referimos a los sentidos: 'appear, taste, sound, smell, look, and seem' (aparecer, saber, sonar, over, mirror, parecer) usamos 'good':
- Dinner tastes good. - La comida sabe bien.
- The house smells good. - La casa huele bien.
- She looks good in that suit. - Ese traje le queda bien.
- The idea seems good. - La idea parece buena.
Antónimo: bad
Cuando nos referimos a la salud: 'be, feel or look' (ser/estar, sentir, parecer) usamos 'well':
- She isn't feeling well today. - No se siente bien hoy.
- You didn't look well yesterday. - No parecias estar bien ayer.
- He was sick last week, but now he is well. - Estuvo enfermo la semana pasada, pero ahora esta bien.
Antónimo; unwell /sick
Cuando nos referimos a un estado de ánimo o emocional usamos 'good':
He didn't feel good when he lied to his parents. - No se sintió bien candy le mintió a sus padres.
It feels good to go outside in this weather. - Se siente bien salir en este tiempo.
I feel good about this decision. - Me siento bien sobre esta decisión
Antonimo: bad
'handsome' significa 'guapo' o 'atractivo' (HOMBRES)
Pero, ¡cuidado! Solo se usa para describir a un hombre o niño (personas masculinas).
The actor is very handsome.
Mark is a very handsome young man.
Para describir a una mujer o niña (persona femenina), se usa pretty o beautiful.
She is a beautiful woman.
I think Sally is very pretty.
¿Cuál palabra uso para describir ambos géneros?
Se puede usar la palabra attractive para describir ambos sexos.
Joe and Kelly are an attractive couple. Kelly is very beautiful and Joe is also handsome.
¡Así de fácil!