🌸Mina🌸Maestría en Traducción Chino-Coreano🍀TOPIK Nivel 6✨Estancia en Corea por 5 años👑
💚coreano💜chino💛cantonés💙
651Clases de coreano completadas
Presentación
Habla
coreanoC2 Avanzado
inglésB2 Intermedio
chinoNativo
+2
Traducido por Google
⭐No hay clases abiertas de 2:00 am a 5:00 am❌
🍀No seleccione esta zona horaria🍀
💜Graduada de la Maestría en Traducción de la Universidad de Estudios Extranjeros de Hankuk
💚5 años viviendo en Seúl, Corea
🩵Especialidad en traducción coreano-chino (webtoon y vídeo)
🧡Estudia coreano desde hace más de 10 años.
(Tanto las universidades como las escuelas de posgrado están relacionadas con el coreano)
♥ Grado 6 de ️ Certificado Topik
💖CATTI Traducción coreano-chino nivel 2
💛Más de 1 año de experiencia trabajando en el Consulado General en Corea
🤍Las clases se pueden impartir en varios idiomas.
(chino, cantonés, coreano)
🩷Precisión de pronunciación 📖 Posible explicación gramatical
💙Experiencia de interpretación coreano-chino en el sitio de la asociación SWTA
🤎Hobby: Escuchar K-pop🎼
Mira K-drama🎬y películas 🤩
❤️viajar a Seúl, Chuncheon, Incheon, Ansan,
Suwon, Gangneung, Sokcho, Iksan, Jeonju,
Andong, Gyeongju, Pohang, Busan, etc. ✈️
[El tema de la clase]
💙¿Quién quiere entender bien la gramática?
🩵 ¿Quién quiere aumentar sus habilidades de conversación?
🧡¿Quién quiere leer la frase correctamente?
💚¿Quién quiere escribir bien?
❤️Quién quiere preparar TOPIK
💗¿Quién quiere ser traductor coreano-chino?
[Plan de estudios]
💐Coreano básico
❇️Pronunciación
(vocales, consonantes)
❇️Autopresentación ️
❇️Vida diaria ️
❇️Clima
❇️Amigos
❇️Ubicación ️
❇️Fecha
❇️Deporte
❇️Promesa
🌸Coreano avanzado
❇️Tiempos
❇️Expresiones negativas
❇️Partículas
❇️Listado y contraste
❇️Expresiones de tiempo
❇️Capacidad y posibilidad
❇️Permiso y Prohibición
🌱TOPIK
❇️Compartir prueba esperada ️
❇️Interpretar respuestas
❇️Compartir ️archivo de notas
🎄 Conversación sobre viajes:
❇️Restaurante
❇️Café
❇️Transporte ️
❇️Compras
🍀Traducción coreana↔chino
❇️Traducción coreano>chino
❇️Traducción chino>coreano
[El efecto de la clase]
🌻Entiendo mucho más coreano🆙🆙🆙
🩵Hablar💜Escuchar💚Leer💛Escribir💙Confianza🆙🆙🆙
📖Pasa la prueba TOPIK ✅ ✅ ✅
🌸Capacidad de traducción🆙🆙🆙
[El objetivo de la clase]
🏆Explica los contenidos en varios idiomas ❣
🍀Resolver las dudas de los estudiantes🆗🆗🆗
[Reglas de clase]
💜Por favor prepare bolígrafos y notas antes de clase 🌸
💜Por favor verifique el estado de Internet antes de la clase 🌸
💜Por favor, no llegues tarde❣️El maestro puede esperar 10 minutos ️ 🌸
💜Si no puedes tomar la clase❓Infórmaselo al maestro con anticipación🌸
💜Si desea cambiar el horario de clase❓Infórmeselo al maestro con anticipación🌸
Ver más
Ver más
Más horarios disponibles
Hay descuento adicional si compras 5 clases o más. Puedes ver los precios en el carrito.
Disponibilidad
Ver toda la disponibilidad
Los videos de las clases pueden ser descargadas
Los videos de cursos individuales se pueden descargar dentro de un año después de finalizar el curso, lo que mejora enormemente tu experiencia de aprendizaje.
(Este bono sólo está disponible para estudiantes que han activado la función de grabar en clase)
2018 - 2020 韩国外国语大学 对外韩语翻译Has subido tu certificado con éxito
Certificados
TOPIK 6Has subido tu certificado con éxito
CATTI 二级Has subido tu certificado con éxito
Experiencia laboral
2021 hasta la fecha Flitto(翻易通)
Educación
2018 - 2020
韩国外国语大学
对外韩语翻译Has subido tu certificado con éxito
Certificados
TOPIK 6Has subido tu certificado con éxito
CATTI 二级Has subido tu certificado con éxito
FAQ
Cómo reservar la clase
Después de comprar el curso (clases), puedes reservar tus clases en los espacios disponibles del profesor.
Si el profesor muestra “Clase Inmediata” significa que puedes tomar la clase en las próximas 24 horas
Si el profesor no está online, la clase disponible más temprana será después de 24 horas (es decir para mañana, no para hoy)
Duración
La clase de prueba dura 25 minutos
La clase formal dura 25 min o bien 50 min según escojas
Si compras +5 clases, tienes un descuento
Instrucciones
Entra en la web AmazingTalker 10 minutos antes de que comience la clase. Haz click en “Mis Clases” y luego haz click en el botón “Entrar en la clase” y entrarás automáticamente en la Clase en ZOOM.
Puedes usar ZOOM tanto en tu teléfono móvil como en tu computadora. Por favor descarga ZOOM antes de la clase si vas a usar tu teléfono móvil.
Reembolso
Si tienes cualquier problema justo antes/durante de la clase, por favor haz click en “Reportar clase”, y el profesor te dirá si puedes cambiar la hora de la clase o devolverte el dinero en créditos de AT
Si el profesor no responde en 12h, se te devolverá automáticamente en créditos de AT.
Cómo reservar la clase
Después de comprar el curso (clases), puedes reservar tus clases en los espacios disponibles del profesor.
Si el profesor muestra “Clase Inmediata” significa que puedes tomar la clase en las próximas 24 horas
Si el profesor no está online, la clase disponible más temprana será después de 24 horas (es decir para mañana, no para hoy)
Duración
La clase de prueba dura 25 minutos
La clase formal dura 25 min o bien 50 min según escojas
Si compras +5 clases, tienes un descuento
Instrucciones
Entra en la web AmazingTalker 10 minutos antes de que comience la clase. Haz click en “Mis Clases” y luego haz click en el botón “Entrar en la clase” y entrarás automáticamente en la Clase en ZOOM.
Puedes usar ZOOM tanto en tu teléfono móvil como en tu computadora. Por favor descarga ZOOM antes de la clase si vas a usar tu teléfono móvil.
Reembolso
Si tienes cualquier problema justo antes/durante de la clase, por favor haz click en “Reportar clase”, y el profesor te dirá si puedes cambiar la hora de la clase o devolverte el dinero en créditos de AT
Si el profesor no responde en 12h, se te devolverá automáticamente en créditos de AT.