Adjetivos y Adverbios en inglés | Diferencias, ejemplos y ejercicios

adjetivos y adverbios en inglés ¿Son lo mismo? ¿Funcionan diferente al español?

Tal vez recuerdes en tus clases de español en el colegio la función de cada uno; los adjetivos describen y los adverbios agregan características a los verbos. Pero… ¿Sólo era eso?

Fuente: Unsplash

En este artículo, te explicaremos lo que es un adverbio y un adjetivo, cómo reconocerlos y aplicarlos en una frase. Además de crear para ti esta página de referencia de adverbios y adjetivos en inglés, te ofrecemos una guía de ejercicios y recomendaremos profesores calificados en caso de que quieras desarrollarte mejor en el inglés.

Adjetivos y Adverbios… ¿Qué son?

Fuente: Giphy

De nombres parecidos, los adjetivos y adverbios son muy diferentes pero tienen funciones similares.

Los adjetivos pueden definirse de la siguiente manera:

• El adjetivo dice una cualidad de algo, por ejemplo, si es pequeño o alto, feo o atractivo, etc.

Su principal característica es:

• El adjetivo siempre acompaña o dice algo del sujeto (sustantivo). Recuerda que los sustantivos son las cosas, objetos y/o personas.

En cuanto el adverbio, este es:

• El adverbio te describe y/o dice cómo es que el verbo hace algo.

¿Su característica principal? Quizás ya adivinaste pero es:

• El adverbio siempre acompaña al verbo.

Esto es cierto tanto en inglés como español, sin embargo, contiene sus diferencias.

En los siguientes apartados te explicaremos a más fondo sus características.

Adjetivos en inglés

Ya sabes lo que es un adjetivo. ¿Cómo los reconocemos? Miremos el siguiente ejemplo:

1. Johanna is pretty— Johanna es bonita.

Como puedes ver, el adjetivo le esta dando un atributo a Johanna, el sujeto de la oración.

1. The small house is around the block— La casa pequeña está por la cuadra.

Fuente: Unsplash

Se aprecia que, en este caso, la posición del adjetivo está antes del sujeto.

Esto sigue las reglas ya mencionadas; el adjetivo o acompaña el sujeto (el ejemplo dos) o le da un atributo. Es importante acotar que cuando, es la segunda opción, el adjetivo va después del verbo.

Sin embargo, esto no es todo.

Los adjetivos en inglés con origen de verbo

Al igual que el español, algunos adjetivos pueden originarse de verbos.

Si quiero decir que alguien o algo es aburrido, hay dos formas de decirlo:

• Participio presente: verbo infinitivo termina en –ing
• Participio pasado: verbo infinitivo termina en –ed

Los siguientes ejemplos aclaran mejor las reglas:

1. She thinks school is boring — Ella piensa que la escuela es aburrida.
2. The interesting girl was pretty to my eyes — La chica interesante era bonita ante mis ojos.

Ahora sólo queda aclarar una cuestión. ¿Cuál es el orden?

Orden de los adjetivos en inglés

Ya sabes que el adjetivo va antes del sujeto o después del verbo para darle un atributo al sujeto de la oración. Sin embargo, ¿Qué harás si quieres describir más de un atributo? ¿Tendrás que describir uno por uno con una oración? La respuesta es: no

En realidad el inglés ya tiene un orden (al igual que el español) y es el siguiente:

Cantidad, valor/opinión, dimensión, edad, forma, color, origen, material, objetivo/finalidad + sujeto

Para ejemplificar, tenemos las siguientes oraciones:

1. The three beautiful tall 20 year old skinny white french girls were astounding.— Las tres bellas, delgadas y altas chicas francesas blancas eran sorprendentes.
2. A prideful enormous millenium old hardy mexican magma volcano stopped them in their tracks— Un orgulloso, enorme y duro volcán mexicano de magma con un milenio de edad detuvo su paso.

Claro que la principal diferencia entre el español e inglés es la flexibilidad del primero y la falta de necesidad de conectores como “y” o “de” en el segundo.

Ejemplos de adjetivos por categoría

Por si no te quedó claro, aquí tienes más ejemplos:

1. Ejemplos básicos de Adjetivos.

• I am short— Soy pequeño
• They are creepy— Ellos son espeluznantes
• We are handsome— Nosotros somos guapos

1. Ejemplo de adjetivos con origen de verbos.

• The office is organized— La oficina esta organizada.
• He says the boring classes are barely interesting— Dice que las aburridas clases son poco interesantes
• The scared boy was well dressed— El asustado niño estaba bien vestido.

1. Ejemplos de adjetivos y su orden.

• The two big and scary thirteen year old kids are very angry— Los dos grandes y tenebrosos niños de 13 años están muy enojados.
• That red house made of bricks is very old— Esa casa roja hecha de ladrillos es muy vieja.
• Two small yellow english birds liked the food you brought — Dos pequeñas y amarillas aves inglesas les gustó la comida que trajiste.

Adverbios en inglés

Ya que diferenciamos los adjetivos en inglés… ¿Y los adverbios también tienen características especiales? Sí.

Para empezar, si quieres construir un adverbio, debes elegir un adjetivo y agregare un “ly”(cómo en las terminaciones de “mente” del español).

Principalmente modifican los verbos, pero estos también pueden modificar adjetivos u otros adverbios.

Para reconocerlos, tienes que fijarte en las palabras que modifiquen alguno de ellos:

The song is profesionally produced— La canción esta profesionalmente producida.

1. The food is badly done— La comida está mal hecha.
2. She ran extremely fast — Ella corrió extremadamente rápida.

Si bien pueden parecerse a los adjetivos, no caigas en engaños. Aquí los adverbios, modifican el verbo y el adjetivo.

Analicemos la tercera oración. ¿Qué es lo “extremadamente? ¿Ella extremadamente? No. Lo extremo es lo rápido, que sí se le atribuye a ella. ¿Pero qué es lo que es extremadamente rápido? El “correr”, es decir el verbo.

Así es como los adverbios modifican los verbos, modificando tanto el adjetivo como el verbo.

Posición de los adverbios

En cuanto a la posición en la oración, los adverbios son similares a los adjetivos. Se colocan después de los verbos y antes de los adjetivos, sean participios pasados u otros adverbios.

Por ejemplo:

1. The place is really big — La casa es realmente grande.
2. The bike is very pretty — La bici es muy bonita.
3. It is raining heavily — Está lloviendo fuertemente.

A diferencia de los adjetivos, no hay un orden de cual adverbio va primero o después.

She was extremely and nervously worried — Ella estaba extremadamente y nerviosamente preocupada.

Tanto en inglés como en español se tienen que separar por un conector, como la “y”, aunque es muy raro hacer un oración así al menos que quieras hacer mucho énfasis de la acción (verbo).

Fuente: giphy

Excepciones

En muchos idiomas hay excepciones a las reglas. En cuanto a los adverbios en inglés, es importante recordar que:

• Algunos adjetivos que terminan ya en “ly” no pueden utilizarse como adverbios.

Por ejemplo: Friendly (amistoso), Beastly (salvaje), deadly (asesina), scholarly (erudita), silly (torpe), ugly (fea), entre otras.

¿Qué se hace? lo que hacemos es usar una frase de adverbio.

1. She waved in a friendly manner — Ella saludó amistosamente.
2. He roar in a beastly manner — El rugió salvajemente.

• Algunas palabras funcionan como adverbios y adjetivos

1. The newspaper arrives weekly — El periódico llega semanalmente.
2. The weekly newspaper is here — El periódico semanal está aquí.

• Algunas palabras pueden ser tanto adverbios como adjetivos.

1. He just left — Apenas se fue.
2. The judge is just — El juez es justo.
3. It’s hard work — Es trabajo duro.
4. They work hard — Trabajan duramente.

Ejemplos de adverbios por categoría:

1. Ejemplos de adverbios básicos

• She is hardly ever here — Ella raramente está aquí.
• The weather is very bad — El clima está muy mal.
• They are greatly offended by your actions — Ellos están grandemente ofendidos por tus acciones.

1. Ejemplos de adjetivos que terminan en “ly” que también son adverbios

• Taxes are done yearly every february — Los impuestos son hechos anualmente cada febrero
• The yearly taxes are here — Los impuestos anuales están aquí.
• The monthly payday is every fifteen — El día de pago mensual es cada quince.
• I pay my workers monthly — Le pago a mis trabajadores cada mes.

1. Palabras que son tanto adverbios como adjetivos:

• She turned the gas down low — Ella bajó el gas a lo más bajo
• He arrived late — El llegó tarde
• They moved clear across the country — Se movieron claramente por todo el país.
• We are low on supplies — Estamos bajos en suministros.
• The meeting is scheduled for later — La reunión esta agendada para más tarde.
• She has a clear complexion — Ella tiene una complexión clara.

Ejercicios

Los siguientes ejercicios son una demostración de lo anterior. Algunos son tan sencillos como saber donde acomodar el adverbio o adjetivo, otros es transformar adjetivos y adverbios en inglés.

No olvides ver las secciones de los artículos por si tienes duda de algo.

1. The _____ woman is _____ pretty (very) — La mujer es muy bonita.
2. It is raining ______ (peaceful) — Está lloviendo tranquilamente.
3. The _____ man is_____ sleeping (tall) — El hombre alto esta durmiendo.
4. She is beastly running/running in a beastly manner — Está corriendo amistosamente (correcto o incorrecto).
5. The two brown square houses/ The square two brown houses (¿Cuál es correcta?).
6. The food is _____ cooked (bad) — La comida esta malamente cocinada.
7. _____ James is______ (handsome) — James es guapo.
8. _____ Enrique is very_____ (calm) — Enrique es muy calmado.
9. The sunlight feels _________(incredible) soft — La luz del sol se siente increíblemente suave.
10. The hourly pay is going to change. (¿Adjetivo o adverbio?)
11. The pay is done hourly. (¿Adjetivo o adverbio?)
12. Two pretty well dressed girls invited out/ Two well dressed pretty girls invited me out.
13. Arthur is _____ (high) liked at school — Arthur es apreciado altamente en la escuela.
14. Christina is _____ (truly) a good person — Christina es verdaderamente una buena persona.
15. The _____ sister of paco is _____ over there. (short) — La chaparra hermana de paco está allá.
16. He is ______ happy (extreme) — El está extremadamente feliz.
17. They walked ______ around the house (careful) — Ellos caminan cuidadosamente en su casa.
18. He is _____ late( always)— Él siempre llega tarde.
19. The yearly newspaper is here (¿Es adverbio o adjetivo?)
20. I am almost to my lovely home ¿Cuál es adverbio y cuál es adjetivo? —Ya casi llego a mi amada casa.

Respuesta de ejercicios

No leas esto antes de acabar:

1. The woman is pretty
2. It is raining peacefully
3. The tall man is sleeping
4. She is running in a beastly manner (correct) — Ella corre salvajemente.
5. The two brown square houses (Las dos casas cuadradas cafés)
6. The food is badly cooked
7. James is handsome
8. Enrique is very calm
9. The sunlight feels incredibly soft
10. Adjetivo; El pago semanal va a cambiar
11. Adverbio: El pago se hace semanalmente
12. Two pretty well dressed girls (dos chicas bonitas bien vestidas)
13. Arthur is highly liked at school
14. Christina is truly a good person
15. The short sister of paco is over there
16. He is extremely happy
17. They walked carefully around the house (careful)
18. He is always late
19. Adjetivo. El periódico anual esta aquí
20. Almost: adverbio – lovely: Adjetivo

Conclusión

Fuente: Giphy

En conclusión, gracias a este artículo descubriste la diferencia entre adjetivos y adverbios en inglés, cómo es que el adjetivo modifica al sujeto y el adverbio al verbo y adjetivo, así como las características de cada uno.

Pero esto no es suficiente si deseas aprender inglés. Es por eso que te invitamos a que revises nuestro listado de profesores de inglés en AmazingTalker.

No solo ofrecemos inglés con profesores calificados, sino que te ofrecemos una experiencia de enseñanza donde encuentras horarios flexibles, precios accesibles, diferentes niveles, cursos para preparación de exámenes y mucho más.